alternating current أمثلة على

• I targeted the room's alternating current dispenser,
  أولا استهدف غرفة موزع التيار المتردد
• However, Bird considered alternating current machines suitable for cases of amenorrhœa.
  ومع ذلك ،يعتبر غولدنغ بالتناوب آلات التيار مناسبة ل حالات انقطاع الطمث .
• An alternating current in the primary coils accelerates electrons in the vacuum around a circular path.
  فالتيار المتردد في الملفات الأساسية يسارع الالكترونات في الفراغ حول طريق دائري.
• An alternating current power-flow model is a model used in electrical engineering to analyze power grids.
  نموذج تدفق الطاقة الكهربائية المترددة هو النموذج المستخدم في الهندسة الكهربائية لتحليل شبكات الكهرباء .
• Most loads expect a certain voltage and, for alternating current devices, a certain frequency and number of phases.
  معظم الأحمال تتطلب جهد معين، وبالنسبة لأجهزة التيار المتردد الحالي تتطلب تردد معين وعدد معين من الأطوار.
• The speed at which the rotor spins in combination with the number of generator poles determines the frequency of the alternating current produced by the generator.
  السرعة التي يدور الدوار بالاشتراك مع عدد أقطاب المولدات يحددان تردد التيار المتردد الذي تنتجه المولدات.
• In 2008 it was shown that a sheet of nanotubes can operate as a loudspeaker if an alternating current is applied.
  وفي عام 2008 تم توضيح أن صفيحةً من الأنابيب النانوية لها القدرة على العمل كمكبر صوتٍ في حال تطبيق تيار متناوب.
• But if alternating current is running through the wires every second of every day and I turn on a switch sending it here instead of there, how is that lighting a fire?
  اجل لكن لو ان تيارا بصورة متناوبة يمر عبر الأسلاك كل ثانية في كل يوم .. .
• It was a key event in the history of AC power, as Westinghouse demonstrated the safety, reliability, and efficiency of a fully integrated alternating current system to the American public.
  كان هذا الحدث محوريّا في تاريخ التيار المتردد، حيث بيّن ويستنغهاوس لعموم الأمريكيين أمان وموثوقية وكفاءة نظام التيار المتردد.
• Electrical resistance heating (ERH) is an intensive in situ environmental remediation method that uses the flow of alternating current electricity to heat soil and groundwater and evaporate contaminants.
  التسخين بالمقاومة الكهربائية وهي طريقة معالجة بيئية مكثفة في موقع ما، وتستخدم العملية تدفق التيار الكهربائي المتناوب لتسخين التربة والمياه الجوفية وتتبخر الملوثات.
• Nicola Tesla claimed that the first alternating current motor he built ran perfectly because he had visualized and "run" models of it in his mind before building the prototype.
  ادعىنيكولا تيسلا أن أول محرك تيار متناوب اخترعه عمل بشكل تام لأنه تصور نماذج له وقام بتشغيله في عقله قبل بناء النموذج الأولي.
• They require no external regulating equipment, have low manufacturing costs, and work equally well on either alternating current or direct current.
  و هي لا تحتاج إلى أجهزة تنظيم كهربائي خارجية للتشغيل، و تمتاز بانخفاض تكاليف التصنيع، و تعمل بشكل جيد على أي نوع من التيارات الكهربائية سواءكان التيار متردد أو التيار مباشر.
• Jonas Wenström was an early pioneer in alternating current and is along with Serbian inventor Nikola Tesla credited as one of the inventors of the three-phase electrical system.
  جوناس وينستورم كان رائداً في دراسة التيار المتناوب جنباً إلى جنب مع المخترع الصربي تسلا ولهما الفضل باعتبارهما من مخترعي النظام الكهربائي ذي الثلاث مراحل.
• 1886 Great Barrington, Massachusetts demonstration project, a much more versatile (long distance transmission) transformer based alternating current based indoor incandescent lighting system introduced by William Stanley, Jr. working for George Westinghouse.
  في عام 1886، تم انشاء مشروع غريت بارينغتون، ماساشوسيتس، محول لنقل التيار المتردد من صنع ويليام ستانلي جونيور التابع لشركة جورج ويستينغهاوس.
• However, superconductivity is sensitive to moving magnetic fields so applications that use alternating current (e.g. transformers) will be more difficult to develop than those that rely upon direct current.
  غير أن التوصيل الفائق حساس للحقول المغنطيسية المتحركة، وهكذا فإن التطبيقات التي تستخدم التيار المتردد (مثل المحولات) ستصبح أشد صعوبة في تطويرها عن تلك التي تعتمد التيار المستمر.
• Likewise the introduction of the rotary converter (in connection with the "step-down" transformer) which converts alternating currents into direct currents (and vice versa) has effected large economies in the operation of electric power systems.
  وكذلك كان ظهور المحول الدوار (بربطه بمحول خفض الفولتية) الذي يحول التيار المتردد إلى مستمر (والعكس بالعكس) قد مهد بتأثر الاقتصاديات الضخمة بعملية أنظمة الطاقة الكهربية.
• It was powered by two waterwheels and produced an alternating current that in turn supplied seven Siemens arc lamps at 250 volts and 34 incandescent lamps at 40 volts.
  وكان مدعوم بواسطة محطة للطاقة تتكون من اثنين من السواقي التي أنتجت تيار متردد قام بتزويد سبعة مصابيح القوس سيمنز عند 250 فولت و 34 من المصابيح المتوهجة عند 40 فولت.
• Engineers working for the Westinghouse Electric & Manufacturing Company reported to George Westinghouse that Tesla had a viable AC motor and related power system—something Westinghouse needed for the alternating current system he was already marketing.
  أبلغ مهندسون في شركة وستنغهاوس للكهرباء والصناعة جورج ويستينغهاوس عن امتلاك تسلا لمحرك التيار المتردد ذو المستقبل المشرق ونظام الطاقة المرتبط به، وهو ما كان ويستنغهاوس يتطلع الحصول على براءة اختراعه.
• The control of a turbine with a governor is essential, as turbines need to be run up slowly to prevent damage and some applications (such as the generation of alternating current electricity) require precise speed control.
  السيطرة على العنفات مع أداة ضبط هو شيء ضروري، حيث أن العنفات تحتاج إلى التشغيل ببطء، لمنع وقوع أضرار في حين أن بعض التطبيقات (مثل توليد الكهرباء البديلة الحالية) تتطلب دقة التحكم بالسرعة.
• Tesla showed a series of electrical effects related to alternating current as well as his wireless lighting system, using a demonstration he had previously performed throughout America and Europe; these included using high-voltage, high-frequency alternating current to light a wireless gas-discharge lamp.
  شرح تسلا سلسلة من الموضوعات الكهربائية في المعرض الكولومبي، تحت لافتة تعلن عن «نظام تسلا متعدد الأطوار»، كان قد سبق له شرحها في أنحاء أمريكا وأوروبا، وشملت استخدام الضغط العالي، واستخدام التيار المتردد عالي التردد لإضاءة مصباح مفرغ الغاز لا سلكيًا.